Beschluß des Plenums des CK der KPSS "Über den Genossen Chruščev N.S.", 14. Oktober 1964

Beschluß des Plenums des CK der KPSS

Vom 14. Oktober 1964

Über Genossen Chruščev N.S.

Es ist anzuerkennen, daß in jüngster Zeit infolge der Fehler und falschen Handlungen des Gen. Chruščev, die die leninschen Prinzipien der kollektiven Führung verletzen, im Präsidium des CK eine völlig anormale Situation entstanden ist, die die Mitglieder des Präsidiums des CK daran hindert, ihre verantwortungsvollen Führungsfunktionen in Partei und Staat zu erfüllen.

Da Gen. Chruščev in seiner Funktion als Erster Sekretär des CK der KPSS und Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR in seinen Händen viel Macht konzentrierte, entzog er sich in einer Reihe von Fällen der Kontrolle des CK der KPSS, nahm keine Rücksicht auf die Meinung der Mitglieder des Präsidiums des CK der KPSS sowie der Mitglieder des CK der KPSS und traf Entscheidungen in äußerst wichtigen Fragen ohne die vorgesehene Diskussion im Kollegium.

Gen. Chruščev soll Intoleranz und Grobheit gegenüber den Genossen im Präsidium und im CK und Geringschätzung gegenüber ihrer Meinung an den Tag gelegt haben. Er ließ eine Reihe von groben Fehlern bei der praktischen Umsetzung der politischen Linie zu, wie sie die Beschlüsse des XX., XXI. und XXII. Parteitags der KPSS vorgegeben hatten. Das Plenum des CK ist der Ansicht, daß Gen. Chruščev aufgrund der negativen persönlichen Eigenschaften, die er als Mitarbeiter in jüngster Zeit zeigte, sowie angesichts seines vorgerückten Alters und der Verschlechterung seines Gesundheitszustandes das Vertrauen des CK der KPSS zu verlieren begann und nicht mehr in der Lage ist, die groben Fehler zu berichtigen, die er zuließ.

Das Plenum des Zentralkomitees der KPSS zieht ferner den Antrag in Betracht, den Gen. Chruščev gestellt hatte, und beschließt:

1. dem Ersuchen des Gen. N. S. Chruščev nachzukommen, ihn im Hinblick auf sein hohes Alter und angesichts der Verschlechterung seines Gesundheitszustandes von den Amtspflichten des Ersten Sekretärs des CK der KPSS, eines Mitglieds des Präsidiums des CK der KPSS und des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR zu entbinden;

2. es für zweckmäßig zu erklären, daß in Zukunft das Amt des Ersten Sekretärs des CK der KPSS und des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR in Personalunion besetzt werden.

(Übersetzung aus dem Russ. von L. Antipow, unter Verwendung von: Archiv der Gegenwart, 1964, Bd. XXXIV, S. 11483).