Протокольная запись беседы, состоявшейся в рейхсканцелярии 5 ноября 1937 г. с 16 часов 15 минут до 20 часов 30 минут ["протокол Хосбаха"], 10 ноября 1937 г.

Введение

Повод для совещания был почти банальным: Третий рейх стремительно наращивал свой военный потенциал, и военно-воздушные и военно-морские силы вермахта постоянно конкурировали между собой из-за сырья и производственных мощностей. GlossarГитлер решил, что пора вмешаться в эту ситуацию и урегулировать ее. Кроме того, будучи недовольным медленными темпами роста личного состава и материально-технической базы сухопутных сил, фюрер намеревался, как он выразился перед GlossarГерингом, "задать пару" главнокомандующему этими войсками генерал-полковнику фон GlossarФричу. Он использовал возможность, предоставившуюся ему на совещании, с тем чтобы сделать обширное внешнеполитическое заявление и изложить в нем основные принципы своей военной и экспансионной программы. На случай своей смерти фюрер просил рассматривать данное заявление в качестве своего "политического завещания".

Это обстоятельство объясняет тот факт, почему записки Хосбаха призваны были сыграть важную роль как на GlossarНюрнбергском процессе над военными преступниками, проводившемся международным военным трибуналом, так и в ходе последовавших за ним отдельных американсках процессов против сотрудников министерства иностранных дел и военачальников. Представители обвинения использовали их как одно из главных доказательств стремления Гитлера и национал-социалистической элиты к войне и захватам. Сотрудники групп поиска, работавшие по заданию союзников, обнаружили эту запись в мае 1945 г. среди других немецких документов, и ее копия была передана по указу GlossarРоберта Мэрфи, политического советника главы американской оккупационной власти в Германии, государственному департаменту США. Последний предоставил ее для работы группам, готовившим судебные процессы в Нюрнберге.

Исключительная познавательная ценность данного документа для исследований по новейшей истории объясняется и другими причинами. Опираясь на записки GlossarХосбаха, наука действительно сумела доказать, что Гитлер был преисполнен хладнокровной решимости устранить в самое ближайшее время мнимую "нехватку жизненного пространства" для Германии, проводя политику экспансии и войны. Таким образом использование этого источника для судебных целей в первые послевоенные годы совершенно оправдано. Кроме того, записки Хосбаха позволяют нам с большой точностью определить тот момент, когда фюрер впервые увидел возможность перейти от теоретизирования на политические темы к практическим мероприятиям и отдать конкретные распоряжения об их подготовке.

От наблюдательного Гитлера не мог ускользнуть тот факт, что западные державы едва отреагировали на агрессию Италии против Абиссинии, которая была членом Лиги наций, а также на германо-итальянскую интервенцию в Испании во время гражданской войны. Проявив свою несостоятельность в качестве гарантов мира и территориального статуса-кво, Франция и даже Великобритания утратили тем самым значительную долю их авторитета в глазах фюрера. С другой стороны, Гитлер до гротеска преувеличивал практические результаты государственных программ по вооружению, форсирование которых началось уже в 1933 году и особенно усилилось после 1935 г. 5 ноября 1937 года он заявил своим слушателям, что, по его мнению, уже в 1938 г. может предоставиться шанс напасть на Чехословакию и Австрию и аннектировать их. Прага казалась ему более важной целью, поскольку Австрия после заключения Glossarгермано-австрийского соглашения от 1 июля 1936 г. и без того уже была деградирована до уровня сателлита Германского рейха.

После того как Гитлер изложил свое "политическое завещание", участники совещания решили, что пришло время незамедлительно действовать. Фрич даже изъявил желание добровольно отказаться от отпуска, намеченного на 10 ноября, на что Гитлер возразил, что это излишне, ибо война так быстро все же не начнется. Однако представители армии тут же начали менять свои военные планы, желая привести их в соответствие с оценкой актуального положения, данной фюрером. Уже в декабре 1937 г. они представили Гитлеру "Первое дополнение к Указанию по единой подготовке вермахта к войне от 24.6.1937 г.". В отличие от указания, носившего до сих пор оборонительный характер, здесь значилось: "Если Германия достигнет полной боевой готовности во всех отраслях вооруженного комплекса, с его стороны будут созданы все предпосылки, чтобы начать войну против Чехословакии и довести ее до победного конца даже в том случае, если на стороне нашего противника выступит та или иная великая держава." Если удастся усыпить бдительность великих держав, то напасть на Чехословакию можно будет "и до достижения полной боевой готовности".

Трое участников совещания, а именно: Геринг, GlossarРедер и GlossarКонстантин барон фон Нейрат, будучи обвиняемыми на Нюрнбергском процессе против главных военных преступников, высказывали свое недовольство тем, что Хосбах изложил дискуссию, последовавшую за речью Гитлера, в сжатой форме, из-за чего их оппозиция планам фюрера, якобы имевшая место, не нашла достаточного отражения в тексте. Однако они никогда не высказывали сомнения по поводу того, что сама речь фюрера была записана правильно. Сам Хосбах, закончивший войну в должности генерала, ни на Нюрнбергском процессе, где он выступал в качестве свидетеля, ни в своих мемуарах, вышедших в свет в 1965 г., не взял на себя ответственности за достоверность каждого слова документа, лишь однозначно подтвердив истинность его содержания.

Но тут есть еще один момент. Уже летом 1945 г. оригинал записи был из-за халатности утрачен в штаб-квартире американских войск в Европе, и государственный обвинитель со стороны США представил в Нюрнберге ее копию, попавшую в Вашингтон. Принимая во внимание это обстоятельство не только пропаганда право-радикальных кругов постоянно рассматривала документ как фальшивку, но и некоторые серьезные историки относились к нему скептически. Во всяком случае они не исключали полностью возможности того, что представители обвинения с американской стороны могли произвести какие-либо манипуляции. Помимо того, копия записи, сделанная в ноябре 1943 г. полковником графом GlossarКирхбахом, сотрудником отдела военной истории Генерального штаба, на протяжении многих лет считалась утерянной. Он изготовил ее, когда занимаясь по официальному поручению просмотром дел генерал-фельдмаршала GlossarВальтера фон Браухича, бывшего с февраля 1938 г. по декабрь 1941 г. главнокомандующим сухопутными войсками, наткнулся на рукописный оригинал записок Хосбаха. В январе 1944 г. граф Кирхбах передал сделанную им копию на хранение своему шурину GlossarВиктору фон Мартину, которую тот в свою очередь в октябре 1945 г. предоставил британским оккупационным властям, после чего она бесследно пропала.

В 1989 г. копия, сделанная Кирхбахом, была обнаружена в ранее закрытых британских архивах. Вместе с ней хранились сопроводительные письма Мартина и письмо британских офицеров. В результате выяснилось, что представленная на Нюрнбергском процессе копия, использованная впоследствии многими историками, слово в слово соответствовала копии графа Кирхбаха. Аутентичность документа американского обвинения, была полностью подтверждена, а подозрения в юридических манипуляциях рассеяны.

Герман Грамль

(Перевод с нем.: Л. Бённеманн.

Редакция перевода: Л. Антипова)