Volltext:Programm der Union der werktätigen Bauern von Tambov

Aus 1000 Schlüsseldokumente
Version vom 5. Juni 2024, 14:18 Uhr von Coppenrath (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche


Programm des Bundes der werktätigen Bauernschaft[ ]

Der Bund der werktätigen Bauernschaft setzt sich als seine vorrangige Aufgabe den Sturz der Macht der Kommunisten-Bolschewiki, die das Land ins Elend, das Verderben und die Schande gestürzt haben, die Vernichtung dieser verhassten Macht und ihrer Ordnung. Der Bund, der freiwillige aufständische Trupps organisiert, führt den bewaffneten Kampf und verfolgt dabei die Ziele:

1. Die politische Gleichheit aller Bürger, ohne sie in Klassen einzuteilen.

2. Die Beendigung des Bürgerkriegs und die Gewährleistung eines friedlichen Lebens.

3. Die allseitige Mitwirkung bei der Etablierung eines beständigen Friedens mit allen ausländischen Mächten.

4. Die Einberufung der Konstituierenden Versammlung nach dem Prinzip des gleichen, allgemeinen, direkten und geheimen Wahlrechts, ohne dass ihr Wille bei der Wahl und bei der Errichtung einer politischen Ordnung vorweggenommen wird, wobei den Wählern das Recht vorbehalten wird, die Vertreter abzuberufen, die nicht den Volkswillen erfüllen.

5. Vor der Einberufung der Konstituierenden Versammlung die Errichtung einer provisorischen Macht vor Ort und im Zentrum auf der Grundlage der Wahl durch Vereinigungen und Parteien, die am Kampf gegen den Kommunismus teilgenommen haben.

6. Freiheit des Wortes, der Presse, des Gewissens, der Vereinigung und der Versammlung.

7. Die Umsetzung des Gesetzes über die Sozialisierung des Bodens, das von der ehemaligen Konstituierenden Versammlung angenommen und bestätigt wurde, in vollem Umfang.

8. Versorgung der Bevölkerung der Städte und Dörfer mit Artikeln des täglichen Bedarfs, in erster Linie Lebensmitteln, durch Kooperativen.

9. Regulierung der Preise für die Arbeit und die Produkte, die von staatlichen Fabriken und Werken produziert werden.

10. Teilweise Denationalisierung der Fabriken und Werke; die Großindustrie, die Steinkohle- und metallurgische Industrie müssen sich in den Händen des Staates befinden.

11. Arbeiterkontrolle und staatliche Aufsicht über die Produktion.

12. Zulassung russischen und ausländischen Kapitals für die Wiedererrichtung des wirtschaftlichen und ökonomischen Lebens des Landes.

13. Sofortige Wiederherstellung der politischen sowie der Handels- und ökonomischen Beziehungen mit den ausländischen Mächten.

14. Freie Selbstbestimmung der Völkerschaften, die das ehemalige Russländische Reich bewohnen.

15. Die Eröffnung eines breitangelegten staatlichen Kredits für die Wiederrichtung der kleinen bäuerlichen Wirtschaften.

16. Freie Produktion der Kleinindustrie.

17. Freier Unterricht in der Schule und allgemeine Pflicht, Lesen und Schreiben zu lernen.

18. Die jetzt organisierten und operierenden freiwilligen Partisanentrupps dürfen bis zur Einberufung der Konstituierenden Versammlung und der Entscheidung der Frage über eine stehende Armee nicht aufgelöst werden.

Hier nach: Krest`janskoe dviženie v Tambovskoj gubernii v 1920-1921 gg. „Antonovščina”. Dokumenty i materialy, Tambov 1994, S. 80. (Übersetzung aus dem Russischen: Georg Wurzer)


Программа Союза трудового крестьянства[ ]

Союз трудового крестьянства своей первой задачей ставит свержение власти коммунистов-большевиков, доведших страну до нищеты, гибели и позора, для уничтожения этой ненавистной власти и ее порядка, Союз, организуя добровольческие партизанские отряды, ведет вооруженную борьбу, преследуя нижеследующие цели:

1. Политическое равенство всех граждан, не разделяя на классы. 2. Прекращение гражданской войны и установление мирной жизни.

3. Всемерное содействие установлению прочного мира со всеми иностранными державами.

4. Созыв Учредительного собрания по принципу равного всеобщего прямого и тайного голосования, не предрешая его воли в выборе и установлении политического строя, с сохранением права за избирателями отзыва представителей, не выполняющих воли народа.

5. Впредь, до созыва Учредительного собрания, установление временной власти на местах и в центре на выборных началах союзами и партиями, участвовавших в борьбе с коммунистами.

6. Свобода слова, печати, совести, союзов и собраний.

7. Проведение в жизнь закона о социализации земли в полном его объеме, принятого и утвержденного бывшим Учредительным собранием.

8. Удовлетворение предметами первой необходимости, в первую очередь продовольствием, населения города и деревни через кооперативы.

9. Регулирование цен на труд и продукты производства фабрик и заводов, находящихся в ведении государства.

10. Частичная денационализация фабрик и заводов, крупная промышленность, каменноугольная и металлургическая должна находиться в руках государства.

11. Рабочий контроль и государственный надзор над производством.

12. Допущение русского и иностранного капитала для восстановления хозяйственной и экономической жизни страны.

13. Немедленное восстановление политических и торгово-экономических сношений с иностранными державами.

14. Свободное самоопределение народностей, населяющих бывшую Российскую империю.

15. Открытие широкого государственного кредита для восстановления мелких крестьянских хозяйств.

16. Свободное производство кустарной промышленности.

17. Свободное преподавание в школе и обязательное всеобщее обучение грамоте.

18. Организованные и действующие ныне партизанские добровольческие отряды не должны быть распускаемы до созыва Учредительного собрания и разрешения им вопроса о постоянной армии.

Крестьянское движение в Тамбовской губернии в 1920-1921 гг. Антоновщина. Документы и материалы, Тамбов 1994, c. 80.