Dokumente zur russischen Geschichte 1981-1990
Aus 1000 Schlüsseldokumente
Februar 1983
Ėlem Klimov, Abschied von Matëra, Mosfilm 1983
Элем Климов, «Прощание с Матерой», Мосфильм 1983 г.
Ėlem Klimovs Film ist ein Dokument der Kritik am bürokratischen Adiministrativ- und Kommanodsystem, an der Wirtschafts- und Umweltpolitik des Staates und der Moral des «Sowjetmenschen».
18. Dezember 1984
Михаил Горбачев, Выступление перед членами парламента Великобритании («новое мышление»)
Gorbačevs Besuch in London spielte eine entscheidende Rolle bei der Festlegung eines neuen außenpolitischen Kurses, denn hier „testete“ der potenzielle Generalsekretär nach seinen eigenen Worten neue Ideen - vor allem die Formel des „neuen Denkens“.
1. Dezember 1986
Sitzungsnotiz des Politbüros des CK der KPSS (Andrej Sacharovs Rückkehr aus der Verbannung)
Рабочая запись заседания Политбюро ЦК КПСС (возвращение Андрея Сахарова из ссылки)
Die Rückkehr von Sacharow war ein Wendepunkt in der Geschichte der sozialen Bewegung in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
13. März 1988
Nina Andreeva, Ich kann meine Prinzipien nicht preisgeben
Нина Андреева, «Не могу поступаться принципами»
Der in neo-stalinistischen Tönen verfasste Meinungsartikel beklagte den Werteverfall, Nihilismus der Jugend, Schwarzausmalen der „Weißen Flecken“ der sowjetischen Vergangenheit als Folge der Verwestlichung und Prinzipienlosigkeit der linksliberalen Kommunisten.
5. Juni 1988
Gesellschaftlicher Auftrag an die XIX. Parteikonferenz der KPSS
Общественный наказ XIX партийной конференции КПСС
Der „Gesellschaftliche Auftrag“ wurde zum ersten Dokument der politisch weit ausdifferenzierten Oppositionsgruppen in den Zeiten der Perestrojka
28. Juli 1988
Указ «О порядке организации и проведения собраний, митингов, уличных шествий и демонстраций в СССР»
Der Beschluss „Über die Organisation und Durchführung von Versammlungen, Meetings, Straßenumzügen und Kundgebungen in der UdSSR“ sollte die in der UdSSR begonnene Kundgebungsrevolution gesetzlich regeln.
14. März 1990
Учреждение поста Президента СССР и внесение изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) СССР
Das Gesetz über die Einrichtung des Amtes des Präsidenten der UdSSR stand für tiefgreifende Veränderungen in der Machtstruktur des sowjetischen Staates.
февраль 1983
Элем Климов, «Прощание с Матерой», Мосфильм 1983 г.
Фильм Элема Климова является документом критики бюрократической административно-командной системы, экономической и экологической политики государства и нравственности «советского человека».
декабрь 18, 1984
Михаил Горбачев, Выступление перед членами парламента Великобритании («новое мышление»)
Визит Горбачева в Лондон сыграл решающую роль в формировании нового внешнеполитического курса, потому что именно здесь потенциальный Генеральный секретарь «обкатал», по его собственному выражению, новые идеи – прежде всего формулу «нового мышления».
декабрь 1, 1986
Рабочая запись заседания Политбюро ЦК КПСС (возвращение Андрея Сахарова из ссылки)
Возвращение Сахарова стало переломным моментом в истории общественного движения второй половины ХХ века.
март 13, 1988
Нина Андреева, «Не могу поступаться принципами»
В письме, написанном в неосталинских тонах, Нина Андреева сокрушалась об упадке идеологических ценностей в обществе, нигилизме молодежи и очернении «белых пятен» советского прошлого вследствие вестернизации и из-за беспринципности леволиберальных коммунистов.
июнь 5, 1988
Общественный наказ XIX партийной конференции КПСС
«Общественный наказ» явился первым документом широко дифференцированных в политическом отношении оппозиционных групп периода Перестройки.
июль 28, 1988
Указ «О порядке организации и проведения собраний, митингов, уличных шествий и демонстраций в СССР»
Указ «О порядке организации и проведения собраний, митингов, уличных шествий и демонстраций в СССР» был призван ввести в законодательное русло начавшуюся в СССР митинговую революцию.
март 14, 1990
Закон об учреждении поста Президента СССР отразил грубокие изменения в структурах власти советского государства.