Dokumente zur russischen Geschichte 1961-1970
Aus 1000 Schlüsseldokumente
10. Juni 1962
Protokoll der Sitzung des Präsidiums des CK der KPSS Nr. 35a (Soziale Unruhen in der UdSSR)
Протокол заседания Президиума ЦК КПСС №35а (волнения в СССР в 1960-ых гг.)
Die sozialen Unruhen in der UdSSR nahmen ab den späten 50er Jahren zu. Das ungesicherte Leben, vor allem in den Kleinstädten, gab oft Anlass zu Protesten.
14. Oktober 1964
Beschluss „Über den Genossen Chruščev N.S.“
Постановление «О т. Хрущеве Н.С.»
Der Beschluss des Plenums des CK der KPSS „Über den Genossen Chruščev N.S.“ vom 14. Oktober 1964 war Reaktion und Ausdruck der Unzufriedenheit mit seiner Innen- und Außenpolitik. Die Absetzung Chruščevs zog wichtige Veränderungen nach sich
30. April 1968
Chronik der laufenden Ereignisse
Хроника текущих событий
Die Chronik der laufenden Ereignisse war die führende Publikation des regimekritischen Samizdat. Dieser maschinengeschriebene Newsletter wurde von 1968 bis 1983 von Menschenrechtsaktivisten erstellt.
1970
Andrej Amal’rik, „Kann die Sowjetunion das Jahr 1984 erleben?“ Ein Essay
Андрей Амальрик, «Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?» Эссе
Andrej Amalriks 1969 entstandenes Essay Kann die Sowjetunion das Jahr 1984 erleben? ist eines der bekanntesten und berühmtesten Dokumente der sowjetischen Dissidentenliteratur.
12. August 1970
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der UdSSR
Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой Германией
Der Vertrag, den die sozialliberale Bonner Bundesregierung im Sommer 1970 mit der Sowjetunion abschloss, war Teil ihrer „neuen Ost- und Deutschlandpolitik“.
июнь 10, 1962
Протокол заседания Президиума ЦК КПСС №35а (волнения в СССР в 1960-ых гг.)
Социальные волнения в СССР стали нарастать с конца 50-х гг. Неустроенность жизни, особенно в небольших городах, часто порождала протесты.
октябрь 14, 1964
Постановление «О т. Хрущеве Н.С.»
Постановление Пленума ЦК КПСС «О т. Хрущеве Н.С.» от 14 октября 1964 г. явилось реакцией и выражением недовольства его внутренней и внешней политикой. Отстранение Хрущева от власти повлекло за собой важные изменения в политическом курсе КПСС.
апрель 30, 1968
«Хроника текущих событий» была ведущим изданием диссидентского «самиздата». Этот машинописный информационный бюллетень выпускался правозащитниками с 1968 по 1983 гг.
1970
Андрей Амальрик, «Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?» Эссе
Эссе Андрея Амальрика «Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?», написанное в 1969 году, - один из самых известных и знаменитых документов советской диссидентской литературы.
август 12, 1970
Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой Германией
Договор, который социал-либеральное боннское правительство заключило с Советским Союзом летом 1970 года, был частью его «новой политики в отношении Востока и Германии».